A interpretação dos Anjos de A Portuguesa no MotoGP, que se realizou este fim de semana em Portimão, está a ser alvo de várias críticas. Os irmãos Nelson e Sérgio Rosado estão a ser acusados de terem “profanado” A Portuguesa, composta em 1890 por Alfredo Keil e com letra de Henrique Lopes de Mendonça. Nas redes sociais, multiplicam-se os comentários aos Anjos. “Assassinaram o hino”, “Possivelmente a coisa mais horrível que já ouvi na vida, senti-me envergonhado”, “Os Anjos conseguiram ofender todos os portugueses ao modificarem o hino nacional”, “Não sei se a minha parte preferida são os ‘igreijos’ ou o ‘boom boom boom’ quando chegam à parte dos canhões”, “Vergonha alheia!”, “Cantaram tão mal o hino em Portimão que até removeram o post de publicidade da página oficial do Facebook que iriam estar presentes no autódromo depois de estarem a ser inundados críticas! Nunca ouvi cantar o hino tão mal! E nem uma explicação!” são alguns dos comentários.

Primeiro foram os HMB a assassinar o nosso hino em plena F1. Depois foi o hino cantado em modo fado na segunda vinda da F1 a Portimão, agora os ANJOS a cantar a Portuguesa?! Tenham dó @AIAPortimao !
pic.twitter.com/ATww9IY4JR

— Nelson Arrifes (@nelsonarrifes) April 24, 2022

Anjos respondem às críticas

Os cantores acabaram por responder, também através das redes sociais. Fizeram-no na legenda da partilha de dois vídeos, recordações de “2002 na RTP e 2006 no programa ‘Só Visto'”, do mesmo canal. “Liberdade. Ontem comemorou-se um dia de grande importância para a nossa Nação, 48 anos passaram, Direitos, Liberdades e Garantias foram e têm vindo a ser conquistados, para que de facto todos nós, Portugueses, sabendo respeitar o próximo em todos os ângulos da Vida em Sociedade, possamos (com)viver condignamente! Viva o 25 de Abril ! Viva Portugal!

Um agradecimento especial, uma vez mais, a todos os Homens e Mulheres que no passado, pelo que sofreram, lutaram e conseguiram por Todos Nós… Portugal precisa, mais que nunca, desta ‘fibra’. Nós sabemos, que num regime Democrático, a Tolerância será sempre um valor inalienável, isto porque nem sempre temos todos de estar de acordo seja em que matéria for. O importante mesmo é que todas as análises, decisões ou atos sejam feitas sem qualquer tipo de preconceito ou viés, sejam elas de que forma forem, pois nunca se esqueçam de uma célebre expressão de um filósofo Inglês, Herbert Spencer de seu nome, que ‘a Liberdade de cada um termina quando começa a do outro’.

[…] Assim, quando recebemos o convite para cantar A Portuguesa no MotoGP, não hesitámos e optámos por fazer esta mesma versão, mas desta vez apenas a duas vozes sem efeitos. Infelizmente, a transmissão para Portugal (SportTV4) apenas mostrou metade do Hino Nacional (desconhecemos as razões, se por compromissos publicitários ou qualquer outra questão técnica), mas, realçamos que para o resto do Mundo a transmissão foi total. No entanto, verificámos ao ver as imagens que existiram problemas técnicos dos quais nós estamos completamente alheios, como por exemplo durante toda a atuação existiu uma soma do som do exterior aos nossos microfones que causou uma ilusão fonética de palavras como alegam que cantamos ‘igreijos’ em vez de ‘egrégios’, e na última parte da interpretação existiu um erro técnico tremendo, que se julga ter sido do BroadCast, no momento da transmissão Live, em que não foi retirado o áudio num plano de SlowMotion, onde mostrava o público do autódromo a sentir o Hino, isto em termos técnicos fez com que durante alguns segundos existisse uma duplicação do som em looping alterando o momento e o som real das nossas vozes. Em 23 anos do projeto Anjos nunca o nosso profissionalismo e patriotismo tinha sido colocado em causa, sempre fomos verdadeiros na música e vocês merecem que sejamos sinceros, obrigado pelo carinho de sempre, continuamos motivados para seguir esta caminhada convosco”.

Texto: Ana Filipe Silveira;
Fotos: Reprodução Instagram

Siga a Impala no Instagram